Čo uvidíte z výšky
Strechy Starého Mesta, Lokrum a Elafitské ostrovy
Slobodný štát, ktorý obchodoval na mori
História Dubrovníka siaha približne do 7. storočia, keď utečenci zo zrúcaného rímskeho mesta Epidaurum založili Ragusu na tomto úseku pobrežia. Od 14. do 19. storočia sa spravoval ako Raguská republika, slobodný námorný štát, ktorý zbohatol na námornom obchode počas 15. a 16. storočia — Staré Mesto s terakotovými strechami pod plošinou je to, čo z tejto republiky zostalo, a UNESCO ho v roku 1979 zapísalo na zoznam svetového dedičstva.
Ostrov na dosah plavby
Lokrum leží približne 600 metrov od pobrežia Dubrovníka, dosť blízko na to, aby bol z výšky jasne viditeľný — od roku 1948 chránená prírodná rezervácia, jedna z najstarších v Chorvátsku, ponechaná neobývaná okrem zrúcanín benediktínskeho kláštora z 11. storočia a malého slaného vnútrozemského jazera, ktoré miestni poznajú ako Mŕtve more.
Kde slnko skutočne zapadá
Vo vlastnom opise Sunset Dinner od prevádzkovateľa slnko zapadá za Elafitskými ostrovmi, roztrúseným reťazcom tiahnucim sa severozápadne od Dubrovníka pozdĺž dalmatínskeho pobrežia — nie do otvoreného mora, ale za líniou ostrovov, ktorá mení oblohu na zlatú, ružovú a fialovú, keď sa plošina otáča o 360 stupňov.
Babin Kuk, nie samotné staré mesto
Žeriav stojí na Babinom Kuku, zalesnenom polostrove západne od opevneného mesta, kde sídlia dubrovnícke resortné hotely — je to iná časť mesta než samotné Staré mesto, s vlastným výhľadom cez vodu späť na strechy a zvonice.
Od základov až nahor
Sunset Dinner prebieha ako jeden nepretržitý večer — od hotelového vestibulu na zemi k stolu, ktorý sa pomaly otáča vysoko nad Babiným Kukom, a o približne deväťdesiat minút neskôr zase späť dole.
- 30 min pred
Stretnutie vo Valamar Lacroma
Večer sa začína vo vestibule hotela Valamar Lacroma na Babinom Kuku, 30 minút pred vzletom, s uvítacím nápojom, kým sa stôl pripravuje.
- Na úrovni zeme
Pripútaní, skontrolovaní trikrát
Každé sedadlo je vybavené postrojom certifikovaným podľa TUV a prevádzkovateľ pred povolením zdvihnutia plošiny vykonáva vlastnú trojkrokovú bezpečnostnú kontrolu každého pásu.
- Vzlet
Žeriav zdvíha stôl
Celý stôl — hostia, posádka a všetko ostatné — sa zdvíha spoločne pomocou žeriavu, pričom zem a strechy samotného hotela sa najprv strácajú pod nami.
- Vo vzduchu
Vyrovnávame sa nad Babin Kuk
V plnej výške sa plošina stabilizuje a začína sa otáčať, čím každé miesto dostane svoj vlastný pomalý prehľad Elafitských ostrovov a pobrežia, zatiaľ čo slnko pomaly klesá.
- Chod po chode
Tri chody, vysoko vo vzduchu
Trojchodové menu sa podáva chod po chode počas približne 90 minút vo vzduchu, pričom chorvátske víno a nealkoholické nápoje sa priebežne dopĺňajú.
- Prístátie
Späť na zem
Žeriav spúšťa stôl späť na Babin Kuk, čím sa uzatvára dvojhodinový večer, od dverí k dverám.
Dostavte sa 30 minút pred začiatkom vášho termínu — nasadenie postroja a bezpečnostná kontrola prebiehajú ešte predtým, než sa stôl vôbec zdvihne zo zeme. Čas začiatku závisí od dátumu; čas, ktorý platí pre vás, nájdete vo svojom potvrdení rezervácie.
Menu
Zážitok Sunset Dinner je trojchodové menu pripravené z čerstvých lokálnych surovín, s výberom z mäsového, rybieho alebo vegetariánskeho menu a s neobmedzeným chorvátskym vínom a nealkoholickými nápojmi počas celého večera.


Tri menu na výber
Mäsové menu zahŕňa dalmatínsku prosciutto, pomaly pečené teľacie mäso s zemiakovo-špargľovým quiche a čokoládové mousse. Rybie menu ponúka údeného tuniaka, morského pražmy v bylinkovo-mandľovej kôrke a cheesecake. Vegetariánske menu obsahuje cviklové tartare, ryžové arancini a citrónový tart — prevádzkovateľ sa pri rezervácii pýta na stravovacie preferencie.
Víno a nealkoholické nápoje, neobmedzene
Večer začína uvítacím nápojom a chorvátske víno a nealkoholické nápoje sú dopĺňané po celý čas vo vzduchu — samotný popis zážitku Sunset Dinner od prevádzkovateľa uvádza, že sú zahrnuté v cene, nie ako doplnok.
Termíny, v porovnaní
The sittings, compared
| Sitting | What's included | Who it suits |
|---|---|---|
| 360° Panorama Lunch | Trojkurzový obed za bieleho dňa, s neobmedzeným vínom a nealkoholickými nápojmi, približne 70 minút vo vzduchu | Cestovatelia, ktorí radšej uvidia Babin Kuk a pobrežie za plného denného svetla |
| Zlatá hodinka s živou hudbou a občerstvením | Ochutnávka jedál zo štyroch chorvátskych regiónov, živá hudba a neobmedzené víno v neskorom popoludní, približne 1 hodina vo vzduchu | Kratšie a ľahšie posedenie v skorších hodinách dňa |
| The Sunset Dinner | Plná trojchodová večera — mäso, ryba alebo vegetariánska — s neobmedzeným vínom, načasovaná na západ slnka, približne 90 minút vo vzduchu | Páry a skupiny, ktoré si rezervujú večerný termín – ten, na ktorý je táto stránka postavená |
Plánujete žiadosť o ruku alebo narodeninovú oslavu? Check dates and seats ↗
Skôr než vyjdete nahor
Predtým, než vyjdete nahor
Obmedzenia výšky a hmotnosti
Prevádzkovateľ stanovuje minimálnu výšku 1,20 metra a maximálnu hmotnosť 130 kg na sedadlo, aby sa správne nasadil bezpečnostný postroj.
Počasie môže zrušiť let
Ak bude deň príliš veterný, prevádzkovateľ môže z bezpečnostných dôvodov zrušiť posedenie. Ak sa tak stane, bude vás kontaktovať, aby vám buď preložil večer na iný termín, alebo vám vrátil plnú sumu.
Čo si obliecť a vziať so sebou
Neexistuje žiadny dress code — prevádzkovateľ odporúča pohodlné oblečenie, pevnú obuv a ľahkú bundu na chvíle po západe slnka. Fotoaparáty a telefóny sú pri stole v poriadku; prevádzkovateľ však žiada, aby veľké tašky zostali mimo stola.
Ako sa dostať na Babin Kuk
Miesto stretnutia je lobby hotela Valamar Lacroma na Babin Kuku, hotelovom polostrove západne od dubrovníckeho Starého mesta — príďte 30 minút pred začiatkom vášho termínu.
Ďalšie dubrovnícke večery na GetYourGuide
Vyberte si svoj večer v oblakoch
Ďalšie dubrovnícke noci, ktoré má GetYourGuide otvorené v okolí, každá s vlastnou samostatnou rezerváciou.
Skôr než vyrazíte
Skôr než vyrazíte
Ako funguje Dinner in the Sky Dubrovnik
Kde sa stretnete, ako prebieha kontrola postroja a výťah, čo uvidíte z výšky 50 metrov a čo si obliecť, priniesť a čo očakávať počas večera.
Prečítajte si sprievodcu →praktické detailyBezpečnosť, postroje a kto môže ísť
Čo sa skutočne kontroluje predtým, než stôl opustí zem, a výškové a hmotnostné limity, ktoré prevádzkovateľ stanovuje pre každé miesto.
Prečítajte si sprievodcu →Menu, termíny a ako si vybraťMenu Dinner in the Sky Dubrovnik
Tri posedenia, mäsové, rybie alebo vegetariánske menu a neobmedzené chorvátske víno: čo sa podáva na každom posedení a ako si vybrať to, ktoré vám bude vyhovovať.
Prečítajte si sprievodcu →plánovanie podľa oblohyPočasie, ročné obdobia a zrušenia
Otvorená plošina vysoko nad Babin Kuk závisí od vetra — tu je, čo prevádzkovateľ robí, keď podmienky neprijú.
Prečítajte si sprievodcu →planning the nightŽiadosti o ruku, výročia a skupinové stoly vo výšinách
Malý stolík vysoko nad Babin Kuk, stvorený pre večer, ktorý je už sám o sebe výnimočný — na čo myslieť, ak ho organizujete.
Prečítajte si sprievodcu →what you're looking atVýhľady: Staré Mesto, Lokrum a pobrežie
Na čo sa vlastne z výšky nad Babin Kukom otvára výhľad a aká história sa skrýva za dvoma pamiatkami v ňom.
Prečítajte si sprievodcu →FAQ
Pred rezerváciou
Ako vysoko sa ten stôl vlastne dostane?
Približne 50 metrov, podľa prevádzkovateľa. Plošina sa vznáša nad Babin Kuk, potom sa zastaví a po zvyšok posedenia sa otáča.
Čo obsahuje 3-chodové menu?
Na výber mäso (dalmatínska pršuta, pomaly pečené teľacie, čokoládová pena), ryby (údený tuniak, pražma, cheesecake) alebo vegetariánske (tatarák z červenej repy, ryžové arancini, citrónový tart), ktorý nahlásite operátorovi pri rezervácii.
Je v cene zahrnutý aj nejaký nápoj?
Áno — uvítací nápoj plus neobmedzené chorvátske víno a nealkoholické nápoje po celý čas vo vzduchu.
Ako dlho trvá celý večer?
Približne 1 hodina a 30 minút vo vzduchu pri Sunset Dinner, plus 30 minút na stretnutie vopred, takže celkovo počítajte s približne 2 hodinami.
Existuje výškový alebo hmotnostný limit?
Operátor stanovuje minimálnu výšku 1,20 metra a maximálnu hmotnosť 130 kg na sedadlo, aby bezpečnostný postroj správne sedel.
Čo sa stane, ak sa zdvihne vietor?
Ak bude deň príliš veterný, operátor môže z bezpečnostných dôvodov rezerváciu zrušiť. Ak sa tak stane, ozve sa vám, aby buď preložil vaše posedenie, alebo vám vrátil plnú sumu.
Čo si mám obliecť?
Neexistuje žiadny dress code. Odporúčame pohodlné oblečenie a pevnú obuv, plus ľahkú bundu na po západe slnka — večer strávite v postroji pod holým nebom, nie v interiéri.
Kde a kedy sa stretneme?
Vo foyer hotela Valamar Lacroma na Babin Kuk, 30 minút pred plánovaným začiatkom vášho posedenia.
Mám si predtým zájsť na toaletu?
Áno — na plošine žiadna nie je, preto prevádzkovateľ odporúča využiť zariadenia v hoteli Valamar Lacroma ešte predtým, než vyjdete nahor. Najdlhšie, čo pri Sunset Dinner strávite vo vzduchu, je približne 1 hodina 30 minút.