Co zobaczysz z góry
Dachy Starego Miasta, Lokrum i Wyspy Elafickie
Wolne państwo, które bogaciło się na morzu
Historia Dubrownika sięga około VII wieku, kiedy to uchodźcy z zrujnowanego rzymskiego miasta Epidaurum założyli Raguzę na tym odcinku wybrzeża. Od XIV do XIX wieku miasto rządziło się samodzielnie jako Republika Raguzy — wolne państwo morskie, które w XV i XVI wieku wzbogaciło się na handlu morskim. Stare Miasto o dachach z terakoty, rozciągające się poniżej platformy, jest tym, co pozostało po tej republice, a UNESCO wpisało je na Listę Światowego Dziedzictwa w 1979 roku.
Wyspa na wyciągnięcie ręki
Lokrum leży około 600 metrów od wybrzeża Dubrownika — wystarczająco blisko, by dostrzec je wyraźnie z wysokości. To chroniony rezerwat przyrody od 1948 roku, jeden z najstarszych w Chorwacji, pozostawiony niezamieszkany poza ruinami XI-wiecznego klasztoru benedyktynów i niewielkim, słonym jeziorem śródlądowym znanym lokalnie jako Morze Martwe.
Gdzie naprawdę zachodzi słońce
Własny opis Kolacji o zachodzie słońca przygotowany przez organizatora mówi o słońcu zachodzącym za Wyspami Elafickimi — rozproszonym łańcuchem biegnącym na północny zachód od Dubrownika wzdłuż wybrzeża dalmatyńskiego. Nie za otwartym morzem, lecz za linią wysp, która zabarwia niebo na złoto, róż i fiolet, gdy platforma obraca się o pełne 360 stopni.
Babin Kuk, a nie samo Stare Miasto
Żuraw stoi na Babin Kuku, zalesionym półwyspie na zachód od otoczonego murami miasta, gdzie mieszczą się kurortowe hotele Dubrownika — to inna część miasta niż samo Stare Miasto, z własnym widokiem przez wodę na dachy i dzwonnice.
Od podstaw
Kolacja o zachodzie słońca to jedno nieprzerwane wieczorne doświadczenie — od lobby hotelowego na poziomie gruntu do stolika obracającego się powoli wysoko nad Babin Kukiem, i z powrotem na dół około dziewięćdziesięciu minut później.
- 30 min przed
Spotkanie w Valamar Lacroma
Wieczór rozpoczyna się w lobby hotelu Valamar Lacroma na Babin Kuku, 30 minut przed startem, powitalnym drinkiem, gdy stolik jest przygotowywany.
- Poziom gruntu
W uprzęży, sprawdzonej trzykrotnie
Każde miejsce jest wyposażone w sprzęt uprzężowy z certyfikatem TUV, a operator przeprowadza własną trzystopniową kontrolę bezpieczeństwa każdego pasa, zanim platforma może się wznieść.
- Start
Dźwig unosi stół w górę
Cały stół — goście, obsługa i wszystko razem — zostaje wzniesiony dźwigiem, a ziemia i dachy samego hotelu najpierw znikają z pola widzenia.
- W powietrzu
Wyrównanie lotu nad Babin Kuk
Na pełnej wysokości platforma trwa nieruchomo i zaczyna się obracać, dając każdemu miejscu własny, powolny przelot nad Wyspami Elafickimi i wybrzeżem, gdy słońce chyli się ku zachodowi.
- Danie po daniu
Trzy dania, wysoko w chmurach
Trzydaniowy posiłek podawany jest danie po daniu przez około 90 minut w powietrzu, a chorwackie wino i napoje bezalkoholowe są stale uzupełniane.
- Lądowanie
Powrót na ziemię
Dźwig opuszcza stół z powrotem na Babin Kuk, kończąc dwugodzinny wieczór od drzwi do drzwi.
Przyjdź 30 minut przed godziną rozpoczęcia Twojej tury — dopasowanie uprzęży i kontrola bezpieczeństwa odbywają się, zanim stół w ogóle oderwie się od ziemi. Godzina rozpoczęcia zależy od daty; potwierdzenie Twojej rezerwacji wskazuje godzinę obowiązującą w Twoim przypadku.
Menu
Kolacja o zachodzie słońca to trzydaniowe menu przygotowane ze świeżych lokalnych składników, z wyborem menu mięsnego, rybnego lub wegetariańskiego oraz nieograniczoną ilością chorwackiego wina i napojów bezalkoholowych serwowanych przez cały czas trwania rejsu.


Trzy menu do wyboru
Menu mięsne obejmuje dalmatyńską prosciutto, wolno pieczoną cielęcinę z quiche z ziemniaków i szparagów oraz mus czekoladowy. Menu rybne to wędzony tuńczyk, dorada w skorupce z ziół i migdałów oraz sernik. Menu wegetariańskie proponuje tatar z buraka, arancini ryżowe i tartę cytrynową — organizator pyta o preferencje żywieniowe w momencie rezerwacji.
Wino i napoje bezalkoholowe bez ograniczeń
Wieczór rozpoczyna drink powitalny, a chorwackie wino i napoje bezalkoholowe są uzupełniane przez cały czas trwania lotu — w opisie Kolacji o zachodzie słońca organizator wymienia je jako element wliczony w cenę, a nie dodatek.
Porównanie terminów
The sittings, compared
| Sitting | What's included | Who it suits |
|---|---|---|
| 360° Panorama Lunch | Trzydaniowy lunch w pełnym świetle dnia, z nieograniczonym winem i napojami bezalkoholowymi, około 70 minut w powietrzu | Podróżni, którzy wolą zobaczyć Babin Kuk i wybrzeże w pełnym świetle dnia |
| Muzyka na żywo i przekąski o złotej godzinie | Przekąski z czterech chorwackich regionów, muzyka na żywo i nieograniczone wino w późne popołudnie, około godziny w powietrzu | Krótsza, lżejsza sesja wcześniej tego dnia |
| The Sunset Dinner | Pełna trzydaniowa kolacja — mięsna, rybna lub wegetariańska — z nieograniczonym winem, zaplanowana na zachód słońca, około 90 minut w powietrzu | Pary i grupy rezerwujące wieczorne posiedzenie, to, wokół którego zbudowana jest ta strona |
Planujesz oświadczyny lub przyjęcie urodzinowe? Check dates and seats ↗
Zanim wjedziesz na górę
Zanim wzniesiesz się w powietrze
Limity wzrostu i wagi
Operator ustala minimalny wzrost na 1,20 metra i maksymalną wagę na 130 kg na miejsce, co jest niezbędne do prawidłowego dopasowania uprzęży bezpieczeństwa.
Pogoda może uniemożliwić lot
Jeśli tego dnia będzie zbyt wietrznie, operator może być zmuszony odwołać spotkanie ze względów bezpieczeństwa. W takiej sytuacji skontaktuje się z Tobą, aby albo przełożyć Twój wieczorny lot, albo zwrócić Ci pełną kwotę.
Co ubrać i co zabrać
Nie obowiązuje żaden dress code — organizator zaleca wygodny strój, stabilne obuwie i lekką kurtkę na po zachodzie słońca. Aparaty i telefony są mile widziane przy stole; organizator prosi, aby duże torby pozostawić poza nim.
Jak dotrzeć na Babin Kuk
Miejscem zbiórki jest lobby hotelu Valamar Lacroma na Babin Kuku, półwyspie hotelowym na zachód od dubrownickiej Starówki — prosimy przybyć 30 minut przed godziną rozpoczęcia wybranej tury.
Więcej dubrownickich wieczorów na GetYourGuide
Wybierz swój wieczór w chmurach
Inne dubrownickie wieczory dostępne w pobliżu na GetYourGuide, każdy z osobną rezerwacją.
Zanim wyruszysz
Zanim wyruszysz
Jak działa Dinner in the Sky Dubrovnik
Gdzie się spotykacie, jak przebiega kontrola uprzęży i wjazd wyciągiem, co widać z wysokości 50 metrów oraz co ubrać, zabrać i czego się spodziewać podczas tej nocy.
Przeczytaj przewodnik →szczegóły praktyczneBezpieczeństwo, uprzęże i kto może wziąć udział
Co dokładnie jest sprawdzane, zanim stół opuści ziemię, oraz limity wzrostu i wagi ustalane przez operatora dla każdego miejsca.
Przeczytaj przewodnik →Menu, zmiany i jak wybraćMenu Dinner in the Sky Dubrovnik
Trzy zmiany, menu mięsne, rybne lub wegetariańskie oraz nieograniczone chorwackie wino: co serwuje każda zmiana i jak wybrać tę, która najbardziej Ci odpowiada.
Przeczytaj przewodnik →planowanie z myślą o niebiePogoda, pory roku i anulowania
Platforma na świeżym powietrzu wysoko nad Babin Kuk jest uzależniona od wiatru — oto co robi organizator, gdy warunki nie sprzyjają.
Przeczytaj przewodnik →planning the nightOświadczyny, rocznice i stoły grupowe pod chmurami
Kameralny stolik wysoko nad Babin Kuk, stworzony na wieczór, który już jest wyjątkową okazją — o czym warto pomyśleć, jeśli go organizujesz.
Przeczytaj przewodnik →what you're looking atWidoki: Stare Miasto, Lokrum i wybrzeże
Na co tak naprawdę rozciąga się widok z wysokości nad Babin Kuk i jaka historia kryje się za dwoma widocznymi w nim punktami orientacyjnymi.
Przeczytaj przewodnik →FAQ
Zanim zarezerwujesz
Jak wysoko właściwie wznosi się ten stół?
Około 50 metrów, według operatora. Platforma wznosi się nad Babin Kuk, a następnie zatrzymuje się i obraca przez resztę posiedzenia.
Co zawiera trzydaniowy posiłek?
Do wyboru mięso (prosciutto dalmatyńskie, wolno pieczona cielęcina, mus czekoladowy), ryby (wędzony tuńczyk, dorada, sernik) lub danie wegetariańskie (tatar z buraka, arancini ryżowe, tarta cytrynowa) — wybór podajesz operatorowi przy rezerwacji.
Czy napoje są wliczone w cenę?
Tak — powitalny drink oraz nieograniczona ilość chorwackiego wina i napojów bezalkoholowych przez cały czas pobytu w powietrzu.
Jak długo trwa cały wieczór?
Lot trwa około 1 godziny 30 minut, a do tego 30 minut na spotkanie przed startem, więc warto zarezerwować sobie łącznie około 2 godzin.
Czy obowiązują ograniczenia wzrostu lub wagi?
Operator ustala minimalny wzrost 1,20 metra i maksymalną wagę 130 kg na miejsce, aby uprząż bezpieczeństwa prawidłowo pasowała.
Co się dzieje, jeśli wiatr się wzmocni?
Jeśli dnia będzie zbyt wietrzny, operator może być zmuszony odwołać lot ze względów bezpieczeństwa. W takiej sytuacji skontaktuje się z Tobą, aby przełożyć termin lub zwrócić pełną kwotę.
Co powinienem założyć?
Nie obowiązuje żaden dress code. Zalecamy wygodny strój i stabilne obuwie, a także lekką kurtkę na po zachodzie słońca — wieczór spędzasz w uprzęży pod gołym niebem, nie w pomieszczeniu.
Gdzie i kiedy się spotykamy?
W holu hotelu Valamar Lacroma na Babin Kuk, 30 minut przed planowanym rozpoczęciem Twojej zmiany.
Czy powinienem wcześniej skorzystać z toalety?
Tak — na platformie nie ma toalety, dlatego operator zaleca skorzystanie z udogodnień w hotelu Valamar Lacroma przed wejściem na górę. Najdłużej w powietrzu podczas Sunset Dinner spędzisz około 1 godziny 30 minut.